服务热线
18616570553
| 全球线下实战培训,顶级恋爱思维,恋爱五步法,线下门徒培训,快速脱变,街搭实操 豪哥导师微信:18616570553 微信公众号:浪迹情感搭讪学 |
越人歌,作为我国古代文学中的一颗璀璨明珠,其起源可以追溯到春秋时期。这首诗的作者已不可考,但据传是楚王的弟弟鄂君子晳在江上游玩时,一位摇船的姑娘用越语唱出的。这首诗不仅是中国有记载的第一首船歌,也是第一首翻译作品,甚至有可能是第一首表达同性爱恋的诗歌。
原文如下:
| 今夕何夕兮 | 今日何日兮 |
| 搴舟中流 | 得与王子同舟 |
| 蒙羞被好兮 | 不訾诟耻 |
| 心几烦而不绝兮 | 得知王子 |
| 山有木兮木有枝 | 心悦君兮君不知 |
翻译如下:
今晚是哪一天呢?今天又是哪一天呢?我驾着小舟在江中漂流。啊!今天真是个好日子,竟然能够和王子同舟共游,何等荣幸。承蒙王子看得起,不因为我身份低微,而嫌弃我。我的心绪烦乱不止,竟能结识这样一个美好的王子。山上有树木,树木有枝丫,这是众所周知的事情,但是我心中喜欢你,你却不知道。
越人歌以其独特的意境和情感,成为了我国古代文学中的一朵奇葩。这首诗通过描绘一位姑娘对王子的爱慕之情,展现了古代女性对爱情的执着和追求。诗中的“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”一句,更是成为了表达爱意的经典诗句。
越人歌作为一首具有深厚文化底蕴的古代诗歌,对后世产生了深远的影响。它不仅成为了古代文学的经典之作,还成为了许多文人墨客传颂不衰的佳作。在现代社会,越人歌更是被广泛传唱,成为了表达爱意的象征。
女生抄写越人歌,不仅是对古代文学的一种传承,更是对爱情的一种致敬。在抄写的过程中,女生可以深入体会诗中的意境和情感,从而更好地理解古代女性的爱情观。同时,抄写越人歌也是一种自我修养的过程,有助于提升女生的文学素养和审美情趣。
| 心理咨询,婚姻挽救,小三分离,情感挽回,心理咨询师,提升情商 豪哥导师微信:18616570553 |
| 留言与评论(共有 0 条评论) |